Történetünk hőse, Arthur egy keverék kutyus valahonnan Ecuadorból, szereti a húsgolyót, illetve szeret futni Mikaellel, aki kalandversenyző és szervező, és ők együtt elválaszthatatlan társak. Annak ellenére, hogy a versenyző soha nem gondolt arra, hogy kutyája…