Én és te

A Strega-díjas szerző, Niccolò Ammaniti itthon is kiadott regényének Olaszországban több mint félmillió olvasója volt, köztük a legnagyobb élő olasz filmrendező, az Oscar-díjas Bernardo Bertolucci (Az utolsó tangó Párizsban, Az utolsó császár, Lopott szépség). A mester a 2003-as Álmodozók óta nem forgatott, azonban annyira lenyűgözte ez a különös felnőtté válás története, hogy elérkezettnek látta az időt a visszatéréshez.

A kissé magának való tinédzser, Lorenzo (Jacopo Olmo Antinori) azt hazudja otthon, hogy síelni megy az osztálytársaival, helyette azonban leköltözik a pincébe. A fiú a külvilágtól végre elzárva csak maga lehet – lustálkodhat, pihenhet, leselkedhet, vagy éppen zenét hallgathat és olvashat. Arra a legkevésbé sem számít, hogy tervét megzavarják: váratlanul betoppan 23 éves féltestvére, Olivia (Tea Falco). A lányt szinte nem is ismeri, és első ránézésre aligha lehetnének különbözőbbek: ő a problémás pasikat és a drogokat habzsolja, melyek lassan felemésztik. Lorenzóhoz hasonlóan Olivia is menekül a világ elől, és sokkal esendőbb, mint amilyennek tűnik. A fiúnak egy csapásra fel kell nőnie, hogy megmentse nővérét függőségeitől, illetve leginkább önmagától.