Így neveld a sárkányodat

A legendák új életre kelnek Dean DeBlois (Így neveld a sárkányod-trilógia, Lilo & Stitch) látványos élőszereplős adaptációjában, amely új dimenzióba emeli a már jól ismert történetet – és új szívet dobogtat meg vele. A film a klasszikus animációs változat újragondolása, de egy epikus, lélekemelő kaland is, ami egyszerre nosztalgikus és friss, ismerős, mégis új felfedezésekkel teli.
A főszerepben a fiatal Mason Thames (Fekete telefon) alakítja Hablatyot, azt a vikingfiút, aki nem fér bele a harcias társadalom elvárásaiba – ám éppen ez teszi őt hőssé. Amikor találkozik a titokzatos és veszélyesnek hitt éjfúriával, Fogatlannal, szokatlan barátságuk nemcsak saját életüket változtatja meg, hanem az egész világot is, amiben élnek.

Mitől más és több az új Így neveld a sárkányodat? Realistább a történet megközelítése, és nagyobb szerep jut a drámának, mint az animációs változatban. A sárkányt szelídítő Hablaty nem setesuta, nagyon vicces rajzfilmes karakter, hanem vívódó kamasz, aki a rendkívüli kalandokba csöppenve kezd más szemmel tekinteni a világra, mint hasonló korú társai. A párbeszédek is sokkal érettebbek, és a film nem olyan harsány, vibráló színekkel operál, mint elődje, hanem jóval visszafogottabbak, néhol pedig már-már komorak az árnyalatok.
A látványvilág lélegzetelállító. A DreamWorks Animation és DeBlois csapata a legújabb technológiákat hívta segítségül, hogy a sárkányok és a vikingek univerzuma olyan részletgazdag és életszerű legyen, mintha a vászonról bármelyik pillanatban kiszállhatna egy éjfúria a néző közé. A film ugyanakkor nem felejti el, miért szerettük meg az eredetit: a barátságról, bátorságról és önazonosságról szóló történet most is a szívünkig ér.
Az Így neveld a sárkányodat élőszereplős verziója nem csak a régi rajongóknak szól – ez a film azoknak is egy varázslatos kapu lehet a sárkányok világába, akik most találkoznak először Hablaty és Fogatlan történetével.
Bemutató: 2025.06.12.
Rendező: Dean DeBlois
Szereplők: Gerard Butler, Mason Thames, Nico Parker, Nick Frost, Julian Dennison
Forgalmazó: UIP – Duna Film