Sándor Anna: „A Spinozában több fajta műfaj-műsor keveredik egymással”

Hogyan lehet egy közel 25 éves színház egyszerre a szabadszellemű gondolkodás, a szórakozva tanítás és a zsidó kulturális örökség otthona? A Spinoza Színház a budapesti Dob utcában nem egyszerűen múltat őriz: történetekkel, zenével, színházzal és vitákkal hozza közelebb a zsidó kultúrát a mai közönséghez – zsidókhoz és nem zsidókhoz egyaránt.

Mit jelent ma a Spinoza Színházszámára a zsidó kulturális örökség közvetítése?
A Spinoza Színház nem elsősorban a zsidó kultúra közvetítésére jött létre. Elsősorban egy nyílt, szabadszellemű kulturális helyet kívántam létrehozni, ahol értelmes emberek érdemes témákkal találkoznak. Épp a nyílt szabad szellem szellemében adtam színházamnak a szabadszellemű filozófus, Spinoza nevét. Mindez közel 25 évvel ezelőtt történt.  Színházunk eredeti filozófiája a szórakozva tanítás. Tanítani kívánunk, de mindezt szórakoztatva. Ezt a filozófiánkat azóta is követjük.

A Spinoza Színház fizikailag a kb. 12 utcából álló régi zsidó negyedben leledzik (Dob utca), ahol 80-90 évvel ezelőtt 49 színház, kabaré, zenés kávéház működött. Ebből a régi, gazdag zsidó kulturális örökségből gondoltam valamennyit visszahozni a jelenbe. A zsidó kulturális értékek visszahozásának vágya volt a másik ok, amiért a Spinoza nevet választottam (Baruch Spinoza Hollandiában élő portugál-spanyol-zsidó származású,  17. századi világhírű, szabadszellemű  filozófus.)

A közönség részéről mely témák iránt látszik a legnagyobb érdeklődés?
Erre nehéz válaszolni, annál is inkább, mert a Spinozában több fajta műfaj- műsor keveredik egymással és nehéz a körtét az almával összehasonlítani. Megemlíteném mi volt az első darabunk, ami megélte a századik előadást: Bacher Iván és Gyabronka József előadása, valamint Bacher Iván politikai kabaréja. Mert hogy politikai kabarékkal is Spinoza Színház profiljába. Most éppen a  Mózes és Jézus című kabarénk van műsoron, Schneider Zoltán és Makranczi Zalán előadásában.  Kimondottan kedvelik a nézők a zsidó történelmi darabjainkat, mint például Herzl Tivadar (Gyabronka, Makranczi),  vagy Goldberger, a textilgyárosról szóló drámáinkat.(Cserna Antal, Ivanics Tamás). Közönségünk tanulási vágya kimondottan nagy, több olyan előadásunk van, amelyekből okosodni lehet. Ilyen például  a Talmud, tóra és a többiek…. című vallástörténeti előadássorozatunk. Gábor György vallástörténész 13. éve oktatja az erre igényt tartó, bibliai értelemben vett értelmiségi analfabétákat.  

Az okos, tanító  beszélgetéseknek egyébként is nagy hagyománya van a Spinozában: Heller Ágnes több, mint 100 előadást tartott (közélet, filozófia), Popper Péter úgy szintén százat(pszichológia) , Ungvári Tamás  ’csak’ ötven előadásig vitte (irodalom). Sajnos ma már egyikük sincs köztünk. Nagy hiba, hogy ezt a többszáz értékes beszélgetést nem vettük fel pénzhiány miatt. A tanító-beszélgetéseket folytatjuk: novemberben kezdődik  a színház-  és kultúrtörténeti előadássorozatunk Karsai György és Kardos András előadásában. Ki gondolná például, hogy a közel háromezer évvel ezelőtti görög drámák a  mának, a mai problémákról (is) szólnak.

Mennyiben változott az elmúlt évek műsorpolitikája?
Talán csak annyiban, hogy az elmúlt 24 év alatt egyre terebélyesedett: hogy csak néhány zenei példát említsek: a Spinoza Színház fennállásának 20. születésnapjára húsz ingyenes utcai örömzene-koncertet adtunk a kerület, illetve a főváros lakóinak. Ezeken a koncerteken a zsidó örömzene legkiválóbb képviselői léptek fel. Öt éve ezt minden év május-júniusában megismételjük. Ezeken a koncerteken 500 és 600 ülőhelyet teszünk le, ez messze nem elegendő. Zenei témában említendő még az ezredik klezmer-koncertünk: a Spinoza fennállása óta minden pénteken van klezmer koncert, így vagyunk már túl az ezredik koncerten. Profilunkat időnként bővítjük: teret adunk például a felolvasó színháznak. Nagy sikerrel fut az Albina c. darabunk Csákányi Eszterrel és november 8-án lesz Tóth Krisztina elbeszéléséből készült felolvasó színházunk Nagy Marival. Közben nyitunk mindenfelé: hamarosan Murphy törvényeit adjuk elő pantomim formájában.

Pulitzer, Capa, Kálmán Imre, Latabár Kálmán, Laknerbácsi. Miért voltak ezek a nevek az Önök műsorában?
A Spinoza Színháznak van egy olyan programsorozata: a nagyot alkotott magyar zsidók életútját mutatjuk be, akikről az emberek általában vagy azt nem tudják, róluk, hogy zsidók, és magyar származásúak. Pulitzer-ről és Capa-ról, a fotósról például kevesen tudják, hogy magyarszármazású, Kálmán Imréről, Latabár Kálmánról, avagy Lakner-bácsiról kevesen tudják, hogy zsidó származásúak. Lehet az is, hogy Lakner bácsinak még a nevét sem ismerik. Pedig a háború előtt Lakner bácsi olyan gyerekszínészeket nevelt fel, mint például Ruttkai Évát, Galambos Erzsit és még sok mindenki mást. Utolsó tetteként a bevagonírozott gyerekeknek a sínek mellett gyerekelőadást tartott, hogy a haláltáborba induló gyerekek feszültségét csökkentse.

Mit keres Barbra Streisand  Önöknél a Dob utcában?
Létezik egy olyan sorozatunk, hogy ’Hollywood a Doba utcában’. Ezekből a Hollywood-sztárokból már elhoztuk a Dob utcába Gábor ZsaZsa (Létay Dóra) és Tony Curtis életét (Mészáros Tamás). Idén egy harmadik hollywoodi sztár lép be a  Spinozába: és pedig Barbra Streisand. Barbra csodát művelt: újrateremtette a szépség fogalmát, és a csúnyából szépséget varázsolt. (Barbra Streisand szerepét Gallusz Nikolett alakítja). Vajon melyik generáció  kíváncsi Barbra Streisand életére. Azt hiszem mindenki, aki a dalait ismeri. És mindenki, akit a hollywoodi sztár-élet érdekel.

Őriz-e a Spinoza Színház különleges hagyományokat?
Hagyomány, hogy a Spinoza színház immár 24. éve kéthetes Spinoza Zsidó Fesztiváltrendez. Az ez évi fesztiválunk dátuma október 7- 22 Ezen a fesztiválon a zsidó kultúra szinte valamennyi szegmense egy helyen van jelen: színdarabok, filmek, koncertek, előadások, humor, kiállítás, mindez több, mint 70 közreműködővel. Hagyomány, hogy a fesztiválon bemutatók is vannak (rendszerint ősbemutatók), valamint hagyomány az is, hogy a fesztivál 15 programja közül egy mindig ingyenes. Ebben az évben a Carl Lutz-ról szóló film látogatása ingyenes. Carl Lutz, svájci diplomata több, mint 50.000 magyarzsidó életét mentette meg. Ezen a fesztiválon mutatunk be egy száz éves orosz-zsidó néma filmet, Zsidószerencse címmel. A fesztivál mellett hagyomány a már említett  péntek esti klezmerkoncert, illetve az ingyenes utcai örömkoncertek.

Van-e a Spinoza Színháznak speciális emlékezet – politikája?
Feltétlenül. A kerek évfordulókat mindig megragadjuk az emlékezésre. Igy például a Pulitzer-díj létrehozásának századik évfordulójára hoztuk létre a Pulitzerről szóló színdarabunkat (Fodor Tamás, Szinetár Dóra, Makranczi Zalán), avagy Mata Hari kivégzésének 100. évfordulójára írtuk és mutattuk be a Mata Hari –ról szóló operánkat. Ezzel kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy nagy merészség egy kis magán-színháznak az opera területére is bemerészkedni. Kortárs operákat írunk és adunk elő. Igazi büszkeségünk, hogy mind a zeneértő publikum, mind az operába soha nem járók egyformán élvezik az operáinkat. Mata Hari kivégzésének 100. évfordulóján Hollandiában elindult egy Mata Hari felmentését követelő női mozgalom, mi is erre az alkalomra adtuk elő az  operánkat. Popper Péternek pedig a 100. előadására írtuk meg a Poppera című komikus operánkat, minden évben, Popper Péter születésnapja körül előadunk. Talán a Frida Kahlo-ról szóló operánk aratta a legnagyobb sikert.

Kinek szólnak a Spinoza programjaik?
Természetesen mindenkinek, zsidóknak, nem zsidóknak, fiataloknak, középkorúnak, idősnek egyaránt. A fiatalok megszólítása már nehezebb. Az a tapasztalatunk, hogy a fiatalságot a színdarabok kevésbé érdeklik, a beszélgetések viszont annál inkább. A fiatalokat inkább a saját életükhöz és mindennapi problémáikhoz kapcsolódó témák szólítják meg. Egy ilyen generációs darabot hamarosan színpadra is állítunk.

Mik a következő, rövidtávú és hosszútávú terveik?
Hosszabb távú tervünk elsősorban az, hogy jó lenne életben maradni. Ez sok mindentől függ, leginkább az anyagi helyzetünktől, azaz a támogatások mértékétől.

Jövőre 25 éves lesz a Spinoza Színház, és 350 éve halt meg Baruch Spinoza. Az év programjait az ő szelleme és gondolatai hatják majd át. Lesz színdarab Spinoza életéről, lesz több érdekes előadás Spinoza jelentőségéról, Spinoza hatásának mára gyakorolt hatásáról.

Fotó: Spinoza Színház